Site de l'université de Franche-Comté
Labo sciences historiques

Bénédicte ABRAHAM

Maître de conférences HDR en allemand
Section CNU : 12

Adresse e-mail : benedicte..fr

Parcours universitaire :


Ancienne élève de l'ENS Fontenay/Saint-Cloud (promotion 1990)
Agrégée d'allemand (1994)
Doctorat en études germaniques (Université Aix-Marseille 1 - 1999)
Habilitation à Diriger des Recherches (Université Paris IV-Sorbonne - 2013)

Thèmes de recherche :

Depuis une Conversion thématique en 2008, mes recherches portent désormais sur l'histoire des idées en Allemagne dans la seconde moitié du XVIIIe siècle et le début du XIXe siècle. Mon travail d'habilitation s'est plus particulièrement attaché à réfléchir aux idées de force et d'énergie en Allemagne autour de 1800. Cet axe de recherche fait suite, dans l’intérêt qu’il porte à l’analyse de notions, mais élargi toutefois à des domaines disciplinaires plus larges et variés que la seule littérature (histoire des sciences, philosophie, esthétique, historiographie etc.), à l’axe investigué dans le cadre de ma thèse qui portait sur l’idée d’ironie dans l’œuvre narrative d’Arthur Schnitzler.

 PUBLICATIONS

Ouvrages

Au commencement était l'action. Les idées de force et d'énergie en Allemagne autour de 1800, Bénédicte Abraham

Septentrion, presses universitaires, 2016.


Articles

  1. « Exemple d'écriture ironique dans Die drei Elixiere d'Arthur Schnitzler », cahiers d'Études Germaniques, 32, 1997, p. 33-38.
  2. « Discours de la folie raisonnante dans Andreas Thamayers letzter Brief d’Arthur Schnitzler », Crises allemandes de l’identité, « Bibliothèque d’Études Germaniques et Centre-Européennes », 1998, p. 35-43.
  3. « Entre le sublime et l’abject : visions de l’Allemagne et de la France dans le récit autobiographique de Georges-Arthur Goldschmidt, La traversée des fleuves. Autobiographie », Cahiers d’Études Germaniques, 41, 2001/2,
    p. 243-256.
  4. « Le sens de la continuité chez deux Français d’origine allemande : lecture de Mémoires d’un Français qui se souvient d’avoir été allemand de Joseph Rovan et de Mein Deutschland d’Alfred Grosser », Cahiers d’Études Germaniques, 43, 2002, p. 75-93.
  5. « La vie d'Alma Mahler-Werfel ou la fascination réciproque du mythe et de l'oeuvre d'art », Cahiers d'Études Germaniques, 50, 2006, p. 213-226.
  6. « La dernière lettre d'Andreas Thamayer et La dernière lettre d'un homme de lettres : un exemple d'articulation intime entre médecine et littérature chez Arthur Schnitzler », Kaléïdoscopes, 2008, p. 65-75.
  7.  « Réflexions esthétiques sur la notion d’utopie dans quelques contes romantiques allemands », Besançon, PUFC, série « Littérature et histoire des pays de langue européenne », 2008, tome 2, p. 481-498.
  8. « La transmission de la mémoire de la Shoah : Ruth Klüger et le droit à la mémoire à la lumière de son récit Weiter leben Eine jedend », Annales littéraires de l'université de Franche Comté, Dynamiques de la mémoire : Arts, savoirs, histoire, Presses Universitaires de Franche Comté, 2010, p. 105–116.
  9. « Réflexions sur l’humain dans Faust I de Goethe », Goethes Faust zwischen Tradition und Modernität. Le premier Faust de Goethe entre tradition et modernité, coll. "Études Germaniques", 2010, p. 95–109.
  10. « Poésie et Philosophie dans Faust I de Goethe », Coulisses 43, « Reviviscences de Faust au théâtre, à l’opéra et sur la scène littéraire », PUFC, 2011, p. 105-114.
  11. « Les journaux (1933 – 1945) et LTI de Victor Klemperer (1881–1960) : Les possibles stratégies de résistance au langage nazi  Textes & contextes », 6, "Discours autoritaires et résistances aux XXe et XXIe siècles", 2011.
  12. « Changement de paradigme dans l’historiographie en Allemagne autour de 1800 », Temps, Rythmes, Mesures [sous la direction de Laurence Dahan Gaida], Éditions Hermann, Paris, 2012, p. 357-365.
  13. « Les relations familiales aux sources du tragique dans Faust de Goethe (1808) », Relations familiales entre générations sur les scènes européennes (1750-1850), Colection "Révolutions et Romantises ", Études réunies par Françoise Le Borgne et Fanny Platelle, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2013, p. 97-109.
  14. « 50 ans de relation franco-allemande à la lumière du magazine Paris-Berlin » à paraître.
  15. « Le culte d'Homère chez les écrivains allemands du XVIIIe siècle » (en cours d'élaboration, à paraître aux Presses Universitaires de Franche-Comté) Colloque formation-recherche transfrontalier et international "Retour aux sources, Les Anciens des Antiques, les Antiques des Modernes" organisé du 26 au 28 septembre 2013 par l'ISTA (Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité).
  16. « Adam Müllers Rhetorik des Hörens in den Zwölf Reden über die Beredsamkeit und deren Verfall in Deutschland (1812) », In : Rhetorik und Kulturen  [hrgs. von M. Lefèvre/K. Tummuseit/R.Hünecke], CollectionZivilisation&Geschichte/Civilization&History/Civilisation et Histoire, vol. 38, Peter Lang, Frankfurt/Main, 2016, p. 109-124.
  17. « Réflexions sur l’interprétation dans deux nouvelles d’Arthur Schnitzler : Legende [Fragment] et Abenteurernovelle [Fragment] », Sammelband wissenschaftlicher Aufsätze in der Reihe « Interpretation als mentaler Sichtspiegel des Textes », Bd 4, Herbst 2015, Verlag der Uraler föderalen Universität, Jekaterinburg (Russland) 2015, p. 7-25.

 

Pubications électroniques

  1. « La notion de force dans Faust I de Goethe », Épistémocritique, epistemocritique.org [mis en ligne le 28 décembre 2009], volume V, (2009).

  2. « Les concepts de “force” et d'“énergie” en Allemagne à la lumière des définitions des dictionnaires entre la seconde moitié du XVIIIe siècle et le début du XIXe siècle », e-CRIT 3224 [en ligne], mis en ligne le 10 janvier 2010. URL :  http://e-crit3224.univ-fcomte.fr
  3. « La correspondance entre Goethe et Schiller (1798-1805) ou l'émergence progressive d'un discours scientifique sur l'art et la littérature » (à paraître dans Textes et contextes, Revue en ligne du centre interlangues de l'Université de Dijon " Texte Image Langage ").

 

 Traductions

  1. G. Lupfer-P Sigel, Walter Gropius Prédicateur de la nouvelle forme, Éditions Tashen, 2004.
  2. C. Pornschlegel, Penser l'Allemagne Littérature et politisue aux XIXe et XXe siècles, Fyard, Paris, 2009,
    p. 231-242.

 Direction de these

Intitulé du sujet de thèse : Ses contemporains vus par Goethe dans ses " conversations avec Eckermann ".
(date de début du travail : rentrée universitaire 2014-2015).